#

Navigace

Obsah

logo projektuRegistrační číslo projektu: CZ.11.4.120/0.0./0.0/16_013/0001586

czeupl

PROJEKT POLSKO-ČESKÉ PARTNERSTVÍ BEZ HRANIC / POLSKO-CZESKIE PARTNERSTWO BEZ GRANIC

 

Informace o projektu Polsko-české partnerství bez hranice / Polsko-czeskie partnerstwo bez granic ke stažení zde

Sportovně-vzdělávací setkání myslivců Wysoke a Malý Cetín s Mysliveckým spolkem Soseň

Ve dnech 7. - 8. července 2018 se ve Stěbořské skále uskutečnilo v rámci přeshraniční spolupráce Sportovně-vzdělávací setkání myslivců Wysoke a Malého Cetína s myslivci MS Soseň.

 

Myslivecký den byl slavnostně zahájen prohlídkou střelnice a jejího zázemí.
Přítomní byli vystavovatelé fotek se zaměřením na krásy přírody, ptactva a zvěře – vernisáž s autory, následovala prezentace s odbornou přednáškou. Nechyběla střelecká soutěž, střelba na asfaltové holuby s vyhodnocením střelecké soutěže. Poslechli jsme si vystoupení trubačů a seznámili se s Dykovými mysliveckými signály. Dále následoval odborný seminář na téma Úživnost honitby a vliv predátorů na populaci zajíce polního a bažanta obecného. Praktická ukázka péče o zvěř – krmelce a zásypy, napáječky, skladování krmiv, plány mysliveckého hospodaření. Ukázka vábení jelenů – troubení. Všechny prezentace byly s odbornými přednáškami. Účastníkům mysliveckého dne bylo odpovídáno na jejich otázky.

K večernímu posezení a k tanci nám hrála kapela Country Kavalérie.


Dzień polowań zainaugurowano wycieczką po strzelnicy i jej tle.
Byli wystawcy zdjęć skupiających się na pięknie natury, ptaków i gry - wernisażu z autorami, a następnie prezentacji z wykładem. Odbył się konkurs strzelecki, strzelanie do gołębi asfaltowych z oceną zawodów strzeleckich. Słuchaliśmy trębaczy i poznaliśmy sygnały myśliwskie Dyke'a. Następnie odbyło się seminarium eksperckie na temat czystości myślistwa i wpływu drapieżników na populację zająca i bażanta. Praktyczna demonstracja pielęgnacji zwierzyny - pasze i pasze, pijący, przechowywanie paszy, plany polowań. Demonstracja jelenia jelenia - trąbka. Wszystkie prezentacje odbywały się na profesjonalnych wykładach. Dzień łowcy został udzielony na ich pytania.

Krajowa kawaleria grała na wieczorne siedzenie i taniec.


Program setkání k nahlédnutí zde


Účel této aktivity bylo, aby CZ a SK formou přednášek ukázali a předali zkušenosti polskému partnerovi, který nemá tyto zkušenosti v oblasti myslivosti.

 

Společensko-vzdělávací seminář pro jednotky dobrovolných hasičů B. Wielkich, SDH Otice a SDH Jezdkovice

Ve dnech 12. - 13. května 2018 proběhl v obci Otice Společensko-vzdělávací seminář pro jednotky dobrovolných hasičů partnerských obcí.

Pozvánka na akci k nahlédnutí zde

 

Sportovně - vzdělávací setkání myslivců z Borek Wielkich a Čechyniec s myslivci z Otic, Zbyslavic a Jezdkovic

Obec Otice ve spolupráci s Mysliveckým spolkem Hvozdnice pořádala ve dnech 26.6. - 1.7.2018 v areálu Kynologického cvičiště v Oticích Společensko-vzdělávací setkání myslivců z Borek Wielkich a Čechyniec s myslivci z Otic, Zbyslavic a Jezdkovic.

Pozvánka včetně programu setkání k nahlédnutí zde

 

Poznáváme historii družební obce 25.-26.8.2018 "Historie křesťanství obce Borki Wielkie"

Obec Otice pořádala ve dnech 25. - 26. srpna 2018 zájezd do družební obce Borki Wielkie v rámci aktivity "Historie křesťanství obce Borki Wielkie" v rámci oslav 825. let družební obce Borki Wielkie.

Publicita projektu k nahlédnutí zde

Program k nahlédnutí zde

 

Výprava za historií a současností obce Wysoka se slavnostmi dožínky

Obec Jezdkovice pořádala ve dnech 1. - 2. září 2018 zájezd do družební obce Wysoka v rámci aktivity "Výprava za historií a současností obce Wysoka se slavnostmi dožínky" v rámci oslav dožínek v družební obci Wysoka.

Publicita projektu k nahlédnutí zde

Program dožínek k nahlédnutí zde

Fotogalerie k nahlédnutí zde

 

Dny Evropského dědictví

Zástupci obce Otice, Jezdkovice a Zbyslavice se zúčastní ve dnech 8.-9. září 2018 akce s názvem "Dny Evropského dědictví." Akci v rámci projektu Česko-polské partnerství bez hranic / Czesko-polskie partnerstwo bez granic pořádá obec Olesno a Borki Wielke.

Na programu jsou návštěvy kostelů, památných míst, pomníků, účast na koncertech, vystoupení občanů a spolků, přátelské posezení a setkání s představiteli samosprávy a partnerských měst.

Publicita projektu k nahlédnutí zde

Program setkání k nahlédnutí zde

Fotografie k nahlédnutí zde

 

VIII. Otické zelné slavnosti

Obec Otice pořádá dne 15. září 2018 již VIII. ročník Otických zelných slavností.

Na programu vystoupení dětí, souborů, prezentace spolků, kuchařská show, ochutnávka regionálních produktů a exkurze v ZP Otice, a.s.

Publicita projektu k nahlédnutí zde